I imagine it happens often.

Area Man Accidentally Responds To Own 'M4M' Ad:

"Although the slightly taller man described in the ad is a few years younger, he hopes the would-be mate won't mind."